Mittwoch, 25. Juni 2014

~ Vernunft & Leidenschaft ~

Wie passen denn diese Worte nun wieder zusammen? 

Schaut mal, Khalil Gibran hat eine Idee:

Von der Vernunft und der Leidenschaft

Eure Seele ist oft ein Schlachtfeld,
auf dem Eure Vernunft und eure Urteilskraft
gegen Eure Leidenschaft und euer Verlangen kämpfen.
Könnte ich der Friedensstifter in Eurer Seele sein
und den Missklang und den Widerspruch eurer Elemente
in Einklang und Harmonie verwandeln!
Doch wie sollte es mir gelingen,
ehe ihr nicht selbst die Schlichter seid, 
ja, die Freunde all Eurer Elemente?
Eure Vernunft und Eure Leidenschaft sind das Ruder
und die Segel eures Seelen-Schiffes.
Büßt Ihr Segel oder Ruder ein,
werdet Ihr zum Spielball des Windes,
oder aber ihr treibt antriebslos auf den Wellen.
Denn Vernunft ist, wenn allein sie waltet,
eine hemmende Kraft;
und die Leidenschaft ist unbeaufsichtigt eine Flamme,
die an sich selbst verbrennt.
Lasst deshalb Eure Seele Eure Vernunft
zu den Gipfeln der Leidenschaft steigern,
dass sie zur Begeisterung werde;
Und lasst sie Eure Leidenschaft durch die Vernunft lenken,
dass Eure Leidenschaft ihre tägliche Auferstehung erlebe
und wie der Phönix der eigenen Asche entsteige.
Ich wollte,
Ihr würdet Eure Urteilskraft und Euer Verlangen
gerade so wie zwei geliebte Gäste betrachten.
Ihr würdet doch gewiss nicht den einen Gast
über den anderen stellen;
denn wer den einen bevorzugt,
büßt die Liebe und das Vertrauen beider ein.
 
Sitzt Ihr im Hügelland, 
im kühlen Schatten der Silberpappeln,
und genießt den Frieden und die Heiterkeit 
ferner Felder und Wiesen
- dann lasst Euer Herz lautlos sagen:
"Gott ruht in der Vernunft".
Und wenn der Sturm kommt
und der gewaltige Wind erschüttert den Wald,
und Donner und Blitz verkünden die Erhabenheit des Himmels,
-dann lasst Euer Herz ehrfürchtig sagen:
"Gott regt sich in der Leidenschaft."
Und da ihr ein Hauch in Gottes Sphäre seid
und ein Blatt in Gottes Wald,
sollt auch ihr in der Vernunft ruhen
und in der Leidenschaft euch regen.

Was meint Ihr, ist es möglich mit Leidenschaft & Vernunft in Einklang zu leben?

Ich wünsche UNS - HEUTE einen leidenschaftlichen TANZ mit den heiteren WELLEN des
MITTwochs! ... ~♥~ ...


 Bild: Nici Kluge

1 Kommentar:

  1. Sehr schöner Blog...Habe es heute zufällig gefunden...Tat gut, die Zeilen zu lesen...

    AntwortenLöschen